Trilogía del Vatídico #1 de Robin Hobb
“Mas todo pasa, y el tiempo más que nada, y con los meses primero y luego con los años, llegué a hacerme paulatinamente un hueco en el orden de las cosas”.
En un mundo en el que se bautiza a los hijos con nombres que han de marcar su personalidad y definir su destino, a nuestro protagonista lo llaman Chico hasta que su cuidado recae en el caballerizo del heredero al trono, quien comienza a llamarlo Traspié.
Contado en primera persona, Aprendiz de asesino nos muestra los primeros años de Traspié en un mundo que no sabe qué hacer con él. Su padre Hidalgo renuncia al trono y se marcha del castillo en un exilio autoimpuesto al conocerse la existencia de su hijo bastardo. Burrich, un rudo caballerizo, pero leal a Hidalgo, se hace cargo de su educación y bienestar. Por otro lado, su abuelo, el rey Artimañas, ordena que se le instruya en diversas artes reservadas a la familia real, como la escritura y la lucha, pero también en el sutil arte de matar. Traspié tendrá que aprender a tomar las riendas de su vida, que otros intentan manejar, a la vez que a protegerse de aquellos que lo ven como una amenaza a su poder.
“No sé a quién tengo que vencer; hasta que lo sepa, no permitiré que sea eliminado ninguno de los jugadores.“
Uno de los puntos fuertes de la novela se encuentra en su narrativa. A pesar de lo poco realista que resulta en boca de un niño y adolescente, la prosa está muy cuidada y, solo por eso, es una delicia leer el libro. Aquí cabe destacar también el trabajo de traducción, que consigue que parezca que estás leyendo la historia en el idioma original.
La historia transcurre pausada, lo que permite que nos recreemos en los paisajes y en los personajes. Este es otro punto a favor: hasta el más insignificante de los secundarios tiene vida propia. Ninguno pasa desapercibido y todos despiertan sentimientos en el lector, desde los más nobles como Burrich o el príncipe Veraz, hasta los más retorcidos como el rey Artimañas o el príncipe Regio, sin olvidarnos de los animales o del enigmático Bufón, un personaje que espero que desempeñe un papel fundamental en las siguientes novelas. También es importante mencionar a los personajes femeninos. Desde la plebeya Molly hasta la noble Lady Paciencia, todas las mujeres de la historia se descubren como personajes fuertes e independientes. Sin embargo, he echado de menos que sea alguna de las decisiones de ellas las que hagan avanzar la historia, ya que en boca del propio protagonista, las mujeres tienen valor más allá de su aspecto físico.
“Veraz se merece una compañera, no un adorno que prenderse a la manga. Si yo fuera Veraz, querría una mujer que supiera hacer algo, no solo elegir sus joyas o trenzarse el cabello.“
La fantasía no aparece en forma de criaturas fantásticas, magos o hechizos, sino como una magia mucho más sutil que iremos descubriendo y entendiendo poco a poco, la Habilidad, reservada a los miembros de la familia real. Y también de otra más oscura y peor considerada, la Maña. Cómo y cuándo utilizarlas creará interesantes conflictos personales en Traspié.
Mientras se suceden las intrigas palaciegas, un terrible enemigo, los Corsarios de la Vela Roja, aterroriza a la población de los Seis Ducados bajo la amenaza de devolver vivos a sus rehenes.
Es, en definitiva, una historia para leer con calma, deleitándose en la prosa, en la descripción de los personajes y en sus lugares. El final, aunque algo precipitado, tiene un giro bastante inesperado que deja con ganas de empezar la segunda parte.
“Por un breve espacio de tiempo fui feliz y, don aún más preciado, supe que lo era”.
Mi valoración:
Ficha técnica:
- Título: Aprendiz de asesino
- Serie: Trilogía del vatídico #1
- Autora: Robin Hobb
- Editorial: Debols!llo
- Nº páginas: 389
- Año: 2014 (1995)
- Traducción: Manuel de los Reyes
Puedes encontrar el libro en GoodReads aquí y mi perfil aquí .
Palabras para hacer tiempo 